Česky
Česky vyšel Marek v řadě Český ekumenický komentář k Novému zákonu. Pro studenty je to nejrychlejší cesta k solidnímu výkladu bez jazykové bariéry.
Mk
Marek
Evangelia a Skutky
Marek se z nejkratšího evangelia stal za posledních padesát let tím nejvíc komentovaným. Vyplatí se rozlišit komentáře zaměřené na řecký text od těch, které čtou Marka jako vypravěče.
- R. T. France The Gospel of Mark New International Greek Testament Commentary · 2002 Začni tady
Práce s řeckým textem, ale čitelně napsaná. Dobře drží pohromadě exegezi a výklad Markova záměru.
- Joel Marcus Mark 1–8; Mark 8–16 Anchor Yale Bible · 2000
Nejdůkladnější dostupný komentář; silný v židovském pozadí textu.
- Adela Yarbro Collins Mark Hermeneia · 2007
Technický, s obsáhlým aparátem k textové kritice.
- Morna D. Hooker The Gospel According to Saint Mark Black's New Testament Commentary · 1991
Kratší a přístupnější, dobrá volba na začátek.